Logo Nutshell ElectronicsBoutique stompboxes with Italian soul

True Bypass vs Buffered: quale scegliere per il tuo pedalboard?

Paolo Alfio Nicotra
True Bypass vs Buffered: quale scegliere per il tuo pedalboard?

Una delle domande più frequenti che ricevo riguarda il sistema di bypass dei pedali: true bypass o buffered? La risposta non è semplice come sembra, e dipende molto dal tuo pedalboard.

Cosa è il true bypass

Un pedale con true bypass (o bypass commutato meccanicamente) collega direttamente l'input all'output quando è spento, senza che il segnale passi attraverso alcun circuito elettronico.

Vantaggi:

  • Nessuna colorazione del tono quando spento
  • Nessun consumo di corrente aggiuntivo
  • Affidabilità meccanica a lungo termine

Svantaggi:

  • Su pedalboard lunghe, il segnale può perdere alta frequenza a causa della capacità dei cavi
  • Il segnale non è "rinforzato" dal buffer

Cosa è il bypass bufferizzato

Un pedale bufferizzato mantiene attivo un circuito buffer anche quando è spento. Il buffer converte l'alta impedenza della chitarra in bassa impedenza, permettendo al segnale di viaggiare lunghe distanze senza perdite.

Vantaggi:

  • Preserva le alte frequenze su pedalboard con molti cavi
  • Ottimo per catene di effetti lunghe
  • Alcune colorazioni tonali "piacevoli" (es. il famoso "Klon buffer")

Svantaggi:

  • Richiede sempre alimentazione
  • Può interagire negativamente con certi fuzz (specialmente quelli a transistor germanio)

Quando il true bypass è la scelta giusta

  • Pedalboard piccole (2-4 pedali, cavi corti)
  • Vuoi che ogni pedale sia completamente "off" quando non lo usi
  • Usi un buffer dedicato all'inizio della catena

Quando il buffered è la scelta giusta

  • Pedalboard grandi con molti pedali in true bypass
  • Lunghe distanze tra chitarra e amplificatore
  • Vuoi una colorazione timbrica specifica dal buffer

La soluzione pratica

La maggior parte dei chitarristi professionisti usa un mix delle due tecnologie:

  1. Un buffer di qualità all'inizio della catena (o come primo pedale)
  2. Pedali in true bypass nel mezzo
  3. Eventualmente un secondo buffer prima dell'amplificatore

Nei pedali Nutshell Electronics, la scelta tra true bypass e bufferizzato è fatta caso per caso in base alle caratteristiche del circuito. Il Furia Rossa, ad esempio, usa true bypass perché il suo circuito di gain è già ottimizzato per lavorare con l'alta impedenza.

Se vuoi approfondire il discorso buffer per il tuo setup specifico, scrivimi: è un argomento che potrebbe meritare un articolo dedicato.